O chamam de o livro impensável. Foi escrito há mais de 500 anos por um autor desconhecido em um idioma inexplorado. Agora, uma pequena editora sucedido protagoniza o último capítulo: clone 898 cópias por encomenda da Universidade de Yale. Na lapela do casaco de Juan José García brilha uma logo com a roda de vinte e quatro dentes, símbolo do Clube.
O editor tem olhos forense, capazes de perscrutar as Páginas Amarelas para a caça de um defeito tipográfico. Mostra-Nos o fotógrafo e a mim a sua colecção de códices, guardada no museu Fadrique de Basiléia, um centro privado dedicado à história do livro que foi levantado em Burgos em plena queda económica. Ouvindo Garcia oferece o sentimento de que a qualquer momento pode mostrar-se pela porta Dan Brown para parabenizá-lo as festas.
Ou, quem sabe, pro matarem. Sim, o homem chega a imaginar que o autor de O código Da Vinci cometer um crime literário pra roubar e fazer sua extraordinária trama que protagonizam este editor chefe de estado, e o livro mais misterioso do universo: o Manuscrito Voynich.
ainda que tanto García como Paulo Moleiro, teu sócio pela editora Siloé, já ter trabalhado com várias das obras bibliófilas mais bonitas do Ocidente, a tua fascinação pelo Voynich ultrapassa qualquer experiência prévia. Considerado o livro inadmissível, trata-se do único códice medieval que ninguém, nem os maiores especialistas do universo, vem sendo apto de decifrar.
- 2 Votos de investidura
- “Hoje é a toda a hora ainda, toda a vida é neste momento.” Antonio Machado
- como E em que tema cultural ou religioso é usado
- cinco A classificação pela ordem espécie
- dois Empresas participadas
- um Evolução do cargo de Presidente da Colômbia 1.1 Constituição de 1821
- Unidade educacional de savana alta
Está escrito numa língua desconhecida, que esconde uma mensagem encriptada. Sua boniteza estonteante tem levado os sábios, reis, espiões da CIA e malucos de todo pelagem interpretar teu tema as formas mais peregrinas. Porventura, é uma poção pra um contraceptivo natural? Como um livro de magia? Com o Voynich qualquer suposição, é possível desde o teu lançamento há 5 séculos. Como ninguém conseguiu desentrañarlo, de momento, há que se contentar em ver os desenhos que enfeitam as tuas páginas: constelações de estrelas, mulheres nuas e elegantes plantas cheias de cor não identificadas na ciência botânica.
Há alguns meses atrás, os meios de intercomunicação resucitaron a popularidade do códice, no momento em que a universidade de Yale, guardiã do manuscrito, escolheu entre candidatos de o mundo todo para a editora sucedido para clonar o Voynich. Após selar seu acordo, uma edição de 898 telecópia trabalhados com a paciência de um ourives, você verá a luminosidade, no período de dois anos. Cada exemplar poderá atingir os 8000 euros. Este silêncio não teve um efeito dissuasor.
Ao contrário. Foi o início de uma série de viagens e encontros com autoridades acadêmicas que se prolongou durante mais de dez anos. Seu objetivo final era ambicioso: conseguir a autorização pra clonar o livro mais inabitual do universo. “Nossa enorme vantagem foram os nossos telecópia animado para os americanos”, diz Garcia, de 53 anos, no momento em que detalha os pormenores da negociação.
Outras armas consideráveis a seu favor foram os prémios de edição ganhos por suas reproduções e sua colaboração com templos bibliófilos do alcance da Biblioteca Nacional de França e a Abadia de Westminster, no Reino Unido. Estava claro que, para seduzir uma universidade do poder econômico de Yale, onde o valor médio da matrícula ultrapassa os 30.000 dólares, o dinheiro não ia ser a coisa mais significativo. Foram as vantagens técnicas que facilitaram o acordo.
É verdade que esses burgaleses não irão definir o enigma por si só, a partir da clonagem do livro. Mas, a difusão que promovem sim que irá incitar a sua investigação e, quem sabe, que uma pessoa consiga desentrañarlo. Calma no museu.
São onze da manhã. O museu do livro, que recebe mais de 15.000 visitantes por ano, é muito calmo. Só nos cruzamos em uma sala com um casal francês que faz o trajeto de Santiago. Foda-se, que em Burgos come fenomenal”, diz o editor, anárquico na fala e carinho no atendimento. Você poderá estar falando um beato ou um atlas do século XVII e, de repente, recrear-se os benefícios da morcela de arroz. Entre meias, recebe infinitas chamadas telefônicas e cumprimenta na via com os vizinhos.